Другое название - чернобыльник. Народные названия - пален, будыльник, забудки, вдовья трава и др. Русское родовое название происходит от древнего глагола «полети» - «гореть», что отражает жгучий вкус листьев. Научное название происходит от греческого «artemes» -«здоровый, невредимый». Подругой версии, растение названо по имени богини Артемиды, покровительницы рожениц (в древности полынь широко использовали для лечения женских болезней). Полынь применяли Гиппократ, Диоскорид, Авиценна и др. Полынь наделяли магическими свойствами. В средневековых травниках ее называют одним из основных лекарственных растений, «матерью всех трав», «травиной из травин». Распространена она повсеместно в умеренной зоне Европы, Азии и Северной Америки. Растет на открытых местах, часто образуя заросли, встречается на лугах, пастбищах и лесных опушках, у жилья, вдоль дорог, на огородах и в посевах. Цветет с июня-июля по август-сентябрь.
• СБОР И ЗАГОТОВКА
Цветущие верхушки побегов срезают во время массового цветения и сушат на чердаках или под навесами с хорошей вентиляцией, раскладывая слоем 4-7 см. Можно заготавливать прикорневые листья и верхушки бесплодных побегов до цветения.
• ПРИМЕНЕНИЕ
Препараты полыни - настой, настойка и экстракт - усиливают выделение желудочного сока, желчи и секрета поджелудочной железы и стимулируют весь пищеварительный тракт. Их применяют при гастритах, вызванных пониженной кислотностью желудочного сока, и хронических заболеваниях поджелудочной железы. В народной медицине полынь в основном также используют как средство, стимулирующее пищеварение, кроме того, употребляют при метеоризме, болезненных менструациях, малокровии, неврастении. Наружно настой используют для полоскания горла и промываний при различных кожных заболеваниях, например, чесотке. Компрессы с настоем прикладывают к местам ушибов, растяжений, вывихов. Гомеопатическое средство «Absinthium» приготавливают из свежих молодых листьев и соцветий; назначают его при эпилептических припадках, нервных и истерических судорогах.
Аптечные названия - трава полыни горькой (Herba Artemisiae absinthii), листья полыни горькой (Folia Artemisiae absinthii).
Настой
1 чайную ложку нарезанной травы залить 1 стаканом кипятка, настаивать 10 мин. Принимают по 1/4 стакана перед едой.
Настойка
Измельченное сырье залить 70 % спиртом в соотношении 1:5, настаивать 10-14 дней и процедить. Принимают по 15-20 капель 3 раза в день за полчаса до еды.
• ПРИМЕЧАНИЯ
Внутреннее применение препаратов полыни в больших дозах может вызвать рвоту. Препараты полыни противопоказаны при беременности.
• КУЛЬТИВИРОВАНИЕ
Предпочитает сухую, бедную почву и солнечное, теплое место. Размножают делением весной, осенью или зелеными черенками в июле-августе.